Sniffing Around
Chaz finds a lawyer under a car. Gavel finds the part of the story the camera missed.
Explore the story behind this episodeTranscript
TSLOkay, what'd you find under there? Is it a sandwich? It's always a sandwich.
ChazLawyer under a car. At a grocery store. Sniffing around for clients. Posted.
TSLOh, hello! Hello, tiny lady. You hiding under there?
TSLSniffing around for clients?
TSLYeah. Found one.
TSLWelcome to being a big brother.
Sniffing Around: The Explanation Under the Car
Chaz sees a lawyer under a car and supplies a caption. Gavel has already found the part of the scene that makes the caption fall apart.
The caption arrives before the answer
TSL begins by asking Gavel what he has found. Chaz interprets the same scene as a lawyer looking for clients and posts it. The reveal—a small animal hiding under the car—lets the audience compare that confident interpretation with what TSL was actually doing.
TSL keeps the words and changes their meaning
Instead of making a long correction, TSL plays along with the word “client.” His welcome to Gavel as a big brother turns the accusation into a rescue and a family joke.
A closer look
- What does Gavel know that Chaz does not?
- There is something under the car worth investigating. Chaz assigns a motive before seeing what Gavel has found.
- Why repeat the word “clients”?
- TSL borrows Chaz’s accusation for a warmer meaning. The animal he helps becomes the punchline to the caption.
Episode source
Story notes by Impact Legal. Updated .